نمایشگاه کتاب تهران و کفه‌های نامتوازن تالیف و ترجمه اندیشه

نمایشگاه کتاب تهران و کفه‌های نامتوازن  تالیف و ترجمه

  بزرگنمایی:
در میان بازار کتاب امروز ایران که اغلب شاهد کتب ترجمه هستیم و آثار تالیفی کمتر به چشم می‌آیند، هستند ناشرانی که کماکان بر مدار تولید دانش حرکت می‌کنند. در نمایشگاه کتاب امسال در کنار تمامی حواشی که اصل کتاب و کتابخوانی را زیر سوال برده بود

در میان بازار کتاب امروز ایران که اغلب شاهد کتب ترجمه هستیم و آثار تالیفی کمتر به چشم می‌آیند، هستند ناشرانی که کماکان بر مدار تولید دانش حرکت می‌کنند. در نمایشگاه کتاب امسال در کنار تمامی حواشی که اصل کتاب و کتابخوانی را زیر سوال برده بود، وجود ناشرانی از شهرهای مختلف ایران امیدبخش بود. چرا که علی‌رغم تمامی محدودیت‌هایی که نظام مرکزگرای حکمرانی ایران بر سایر شهرها، خاصه مناطق دور از مرکز اعمال کرده،  ناشران بومی  با تکیه بر فرهنگ غنی خطه خود دست به پژوهش و نگاشتن کتاب زدند.
انتشارات ساوالان ایگیدلری، ناشری است که با اثری پژوهشی به نام “عروسک گلین بالا” در نمایشگاه شرکت کرد. این کتاب که تحقیقی میدانی مبتنی بر اصول پژوهشی است به خرده فرهنگ‌ها و تاریخچه “عروسک گلین بالا” در این خطه می‌پردازد. نکته جالب‌توجه، اهتمام نویسنده کتاب، “عمار احمدی” است که آموزگار روستای آلوارس بوده و با همکاری شاگردانش این اثر را در بازه یکساله حضورش در آن منطقه نوشته است. بی‌شک این اثر با  اشاره دقیقی که به فرهنگ، اقلیم و سنت آذربایجان دارد سبب شناختی نو از این خطه ایران است.
داریوش جعفری نویسنده و گرافیست اهل لرستان و شهرستان کوهدشت  با انتشارات “پیشوک” در نمایشگاه امسال حاضر بود و با کتاب “نقطه‌ی سیاه” که به چاپ سوم نیز رسیده است، حضوری دلگرم‌کننده از مردم خطه لرستان در نمایشگاه کتاب داشت. این کتاب که مناسب رده سنی الف و ب تعریف شده با روایتی شیرین به رابطه سورئال میان کودک و طبیعت می‌پردازد. 

زهرا کرد 


نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

lastnews

ایرانِ امروز و هزینه‌های سنگین کشوری که بدون حزب اداره می‌شود

تبلیغات معکوس

ایران و غرب؛ تقابل یا مذاکره

سکوت جهانی و عدالت معلق در غزه

نقش احزاب از نگاه حاکمیت در ایران: تحلیل نظری و تاریخی

قدرتمندان جهان از ایران چه می‌خواهند؟

اساس این بانک رفاقتی بود

خطر حذف ارز ترجیحی و تبعات آن بر اقتصاد کشور

ازدواج کودک، فقر و چرخه آسیب اجتماعی

اهمیت قشر کارگر در توسعه اقتصادی و اجتماعی جوامع

انقلاب وسطی (بخش دوم)

بازخوانی ابتذال شر و عدالت ترمیمی در اندیشه هانا آرنت

رهایی از زندان نام‌ها

از بحران تا بهره‌وری؛ چگونگی استفاده از سیلاب در کشور

معرفی کتاب در اندیشه ایران

نقد و بررسی کتاب «قانون و مسئولیت»

همایش «کودک و طبیعت» در هفته ملی کودک برگزار شد

بیانیه درخصوص وضعیت نگران کننده پارک چیتگر

اکالیپتوس؛ ناجی سبز یا تهدید خاموش برای منابع آب زیرزمینی؟

جهان در هفته‌ای که گذشت

حکیمی‌پور دبیرکل حزب اراده ملت ایران شد

آغاز به‌کار گروه تلفیق برنامه‌ریزی بلندمدت حزب اراده ملت ایران

ابقا هیأت اجرایی با حضور دبیرکل جدید

مدرسه حزبی3؛ آغاز دوره زمستان در افق تازه اندیشه و آموزش حزبی

ضرورت حکمرانی حزبی در اینجا و اکنون کشور

طبقات ناراضی در جدال با سرمایه‌داری

گرجستان در تقاطع بحران‌ها؛ انتخابات شهرداری و اعتراضات خیابانی

انقلاب وسطی (وسطا) پیش‌درآمد

از برجام تا بازگشت تحریم‌ها؛ روایت ناتمام دیپلماسی و منطق قدرت

مکانیسم ماشه: «مرگ تدریجی امید در پازلی از تحریم و بحران»

استراتژی ایران در شرق: موازنه قدرت یا طراحی نظم منطقه‌ای؟

توصیه نامه سیاسی

معرفی کلی مدل اقتصادی سوئد:

جین گودال تولد و دوران کودکی

جاماندگی

ریشه‌ها و ورود گوجه‌فرنگی به ایران

زنان غیرنظامی در غزه: بار سنگین جنگ بر دوش بی‌صدایان

من پاییز سرد می‌خواهم

فشار اقتصادی و بحران خاموش خودکشی

سالاد کاهو

تا می‌توانی بنویس

کتاب نهنگ که بیشتر می‎خواست

جهان در هفته ای که گذشت (99)

ارسال کتاب «پلنوم چهارم حزب اراده ملت ایران» به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی

انتصاب مدیر جدید پژوهشسرای ملاصدرا زنجان

برگزاری پلنوم چهارم حزب اراده ملت ایران پیش از کنگره سراسری یازدهم

برگزاری نشست اصلاح‌طلبان نیشابور برای انتخابات شورای شهر

نشست هم‌اندیشی اصلاح‌طلبان نیشابور با موضوع «برای انتخابات شوراها چه باید کرد؟»

تشکیل نخستین نشست کارگروه تدوین برنامه استراتژیک «حاما»

چپول