بزرگنمایی:
نویسنده: صمد بهرنگی
تصویرگر: فرشید مثقالی (که برای تصویرگری این کتاب جایزه بینالمللی گرفت)
انتشار نخستین: ۱۳۴۷
گروه سنی پیشنهادی: نوجوانان (۱۰ سال به بالا)
فاطمه وهابی زاده
معرفی کتاب
- نویسنده:
صمد بهرنگی
- تصویرگر:
فرشید مثقالی (که برای تصویرگری
این کتاب جایزه بینالمللی گرفت)
- انتشار نخستین:
1347
- گروه سنی پیشنهادی:
نوجوانان (10 سال به بالا)
خلاصه داستان
کتاب، داستان ماهی کوچکی است که برخلاف سایر ماهیها نمیخواهد
همه عمرش را در برکهای کوچک بگذراند. او با شجاعت تصمیم میگیرد سفر کند و به
دریا برسد. در طول مسیر، با موجودات گوناگون مواجه میشود، خطر میکند، چیزهای
تازه یاد میگیرد و سرانجام جان خود را برای آزادی دیگران به خطر میاندازد.
ویژگیهای مثبت
- پیام فلسفی و اجتماعی عمیق
- کتاب کودکانه است اما لایههای اندیشهای و انتقادی
دارد. ماهی سیاه کوچولو نماد انسان جستجوگر و آزادیخواه است.
- ایجاد روحیه پرسشگری در کودکان
- بچهها را تشویق میکند که به دنیا و محدودیتهای
اطرافشان شک کنند.
- تصویرگری ماندگار
- نقاشیهای فرشید مثقالی بسیار ساده اما پرمعنا هستند و
به جذابیت کتاب افزودهاند.
- زبان ساده و روان
- داستان به زبان قابل فهم نوشته شده و برای نوجوانان هم
آموزنده و هم الهامبخش است.
نقاط ضعف احتمالی
- پیچیدگی پیام برای خردسالان
- بچههای کوچکتر (مثلاً زیر 9 سال) ممکن است پیام آزادیخواهی،
مرگ و ایثار را به خوبی درک نکنند.
- پایان تلخ
- مرگ ماهی سیاه کوچولو میتواند برای برخی از کودکان
ناراحتکننده باشد.
- بار ایدئولوژیک
- برخی منتقدان بر این باورند که پیام داستان بیش از حد
سیاسی یا اجتماعی است و برای همه کودکان مناسب نیست.
جمعبندی و پیشنهاد
«ماهی سیاه
کوچولو» تنها یک قصه کودکانه نیست، بلکه داستانی است درباره شجاعت، پرسشگری و
آزادی. این کتاب میتواند الهامبخش نوجوانان باشد تا یاد بگیرند از تکرار روزمره
نترسند و به دنبال حقیقت بروند. پیشنهاد میشود والدین و مربیان هنگام خواندن کتاب
با بچهها گفتوگو کنند تا پیامها متناسب با سن کودک روشنتر شود.
نقد کتاب «بچههای راهآهن»
معرفی کتاب
·
نویسنده: اِدیث نسبیت (Edith Nesbit)
·
انتشار
نخستین: 1906
میلادی
·
ترجمههای
فارسی: در ایران با ترجمههای مختلفی منتشر شده است.
·
گروه
سنی پیشنهادی: نوجوانان (9 تا 15 سال)
خلاصه داستان
رمان ماجرای سه کودک به نامهای بابی،
پیتر و فیلیس است. آنها همراه مادرشان به روستایی نزدیک راهآهن کوچ میکنند،
چون پدرشان بهطور ناگهانی ناپدید میشود و بعدها مشخص میشود که به ناحق زندانی
شده است. بچهها در این مکان با ماجراهای گوناگونی روبهرو میشوند: کمک به
مسافران قطار، نجات یک کودک از خطر، دوستی با کارگران راهآهن و آشنایی با یک مرد
مهربان مسافر دائمالقطار که سرانجام در آزادی پدرشان نقش مهمی دارد.
ویژگیهای مثبت
1.
تقویت ارزشهای
انسانی و اخلاقی
o
همبستگی
خانوادگی، شجاعت، مهربانی و کمک به دیگران پیامهای اصلی داستان هستند.
2.
شخصیتپردازی
قوی
o
هر یک از سه
کودک ویژگیهای خاص خود را دارند؛ بابی مسئولیتپذیر و مهربان، پیتر کنجکاو و
ماجراجو، فیلیس ساده و دلنشین.
3.
نمایش قدرت
امید و ایستادگی
o
خانواده در
برابر سختیها ناامید نمیشوند و همیشه راهی برای امیدواری پیدا میکنند.
4.
توصیفهای
زیبا از طبیعت و راهآهن
o
فضاهای داستان
با زبانی شاعرانه و در عین حال ساده تصویر شدهاند.
5.
جذابیت برای
نوجوانان
o
داستان سرشار
از ماجراجویی است و کودک خواننده را با خود همراه میکند.
نقاط ضعف احتمالی
1.
کندی روایت
برای کودکان امروز
o
به دلیل سبک
قرن نوزدهمی، ریتم داستان برای مخاطب امروزی کمی آرام و توضیحمحور است.
2.
سادگی بیش از
حد در حل برخی مشکلات
o
بعضی گرههای
داستان (مثل آزادی پدر) خیلی سریع و خوشبینانه گشوده میشوند.
3.
محدودیت سنی
o
خردسالان ممکن
است نتوانند با متن طولانی و زبان نسبتاً قدیمی آن ارتباط برقرار کنند.
جمعبندی و پیشنهاد
«بچههای
راهآهن» اثری کلاسیک در ادبیات کودک است که با وجود گذشت بیش از یک قرن همچنان
ارزش خواندن دارد. این کتاب به نوجوانان یاد میدهد که با وجود مشکلات، با همدلی و
امید میتوان بر دشواریها غلبه کرد. به والدین و مربیان پیشنهاد میشود هنگام
معرفی این کتاب به کودکان، درباره شرایط تاریخی و اجتماعی زمانهی داستان نیز
توضیح دهند تا درک بهتری از متن داشته باشند.